🌐 Idioma
Sky Dolly
Sky Dolly - La oveja negra para tus grabaciones de vuelo.Acerca de
Sky Dolly se conecta a una instancia en ejecución de Flight Simulator 2020 y registra diversas variables de simulación, para su reproducción.
La conexión se realiza mediante SimConnect, una API estándar introducida con Flight Simulator X para conectarse con el simulador de vuelo.
Consulta también el ABOUT.md.
Características
- Grabar / Pausar / Reproducir
- Vuelos en formación (múltiples aeronaves, reproducción durante la grabación, "volar en formación", desfase de tiempo)
- Frecuencia de muestreo de grabación configurable: fija o variable ("auto")
- Velocidad de reproducción ajustable ("cámara lenta", "timelapse"), bucle de reproducción
- Se graban variables de simulación de posición, velocidad y controles básicos de vuelo (alerones, timón, flaps, tren de aterrizaje, ...)
- Arquitectura de plugins con varios plugins de importación/exportación (CSV, GPX, IGC, KML)
- Módulo de ubicaciones con más de 100 ubicaciones predeterminadas y funcionalidad de importación/exportación
- Persistencia basada en base de datos (SQLite) ("bitácora")
")
Para más videos creados con Sky Dolly consulta también SHOWCASE. Las nuevas funciones y las próximas se encuentran en el CHANGELOG.
Uso básico
- Inicia un vuelo
- Haz clic en "Grabar" (tecla R)
- Puedes pausar la grabación (tecla P)
- Detén la grabación (tecla R) y haz clic en "Reproducir" (barra espaciadora)
- Ajusta la velocidad de reproducción y busca la posición de reproducción, también durante la reproducción
- Los vuelos grabados se guardan automáticamente en la "bitácora"
- Selecciona un vuelo en la bitácora y presiona "Cargar" (o haz doble clic en la fila) para cargar el vuelo guardado
Grabación y reproducción en formación
#### Grabación
- Cambia al módulo "Formación" (tecla F2)
- Haz clic en "Grabar" (tecla R)
- Cada aeronave grabada se añade al vuelo actual
- Mientras las aeronaves existentes se reproducen durante la grabación con la frecuencia de muestreo "auto", aún puedes cambiar la frecuencia de muestreo de grabación
- La última aeronave grabada se convierte en la "aeronave de usuario" (siendo seguida por la cámara en el simulador de vuelo)
- Selecciona una posición relativa a la actual "aeronave de usuario" antes de grabar
- Simplemente haz clic en "Reproducir", "Pausa" y navega en la línea de tiempo, igual que con un vuelo de una sola aeronave
- Cambia la "aeronave de usuario" (también durante la reproducción) para "saltar de cabina en cabina"
- Toma el control de la "aeronave de usuario" seleccionando la opción "Tomar control" o "Volar en formación"
- Puedes eliminar aeronaves individuales de un vuelo ("formación")
- Debe haber al menos una aeronave por vuelo, por lo que la última no se puede eliminar
- Añade un desfase de tiempo a la aeronave seleccionada ("sincronización de vuelo en formación multijugador")
- Para iniciar un nuevo vuelo de una sola aeronave vuelve al módulo "Bitácora" (tecla F1) y haz clic en "Grabar" (tecla R)
Descarga
Ve a Releases y descarga la última versión.
Última (pre-)versión: Sky Dolly 0.19.2
Calcula y compara tu suma de comprobación con las sumas de comprobación SHA-256 publicadas, para verificar la integridad de tu copia descargada.
Compilación
Consulta la documentación BUILD.
Proyectos relacionados
- https://github.com/nguyenquyhy/Flight-Recorder - Una aplicación de grabación y reproducción de vuelos basada en .Net
- https://github.com/saltysimulations/saltyreplay/ - Grabación y reproducción con una interfaz web de usuario
- https://github.com/SAHorowitz/MSFS2020-PilotPathRecorder - Graba el vuelo y genera "reproducciones" en formato Google Earth (KML)
- https://github.com/Elephant42/FS_Tool - Una herramienta sencilla que permite establecer la ubicación de la aeronave y la velocidad de simulación
- https://github.com/pyviator/msfs-geoshot - Toma capturas de pantalla y las "geoetiqueta" automáticamente
- https://github.com/ijl20/msfs_logger_replay - Registrador y reproductor IGC (para FSX)
- https://joinfs.net/ - Permite sincronizar vuelos multijugador entre diferentes simuladores de vuelo (MSFS, Prepar3D/FSX, XPlane). También ofrece un grabador de vuelos con grabación de vuelo en formación ("overdub").
- https://github.com/paulalexandrow/a32nx-webremote - WebRemote para el A32NX de FlyByWire: controla la funcionalidad de cabina del FBW A320, usando FSUIPC7
- https://flightloganalyzer.com/ - FlightLog Analyzer analiza el libro de registro de MSFS y tiene una exportación CSV legible por Sky Dolly
- https://github.com/BojoteX/FSAutoSave/ - FSAutoSave guarda automáticamente (o bajo demanda) los planes de vuelo
- https://github.com/mracko/MSFS-Landing-Inspector - Analiza el rendimiento de tus aterrizajes
- Puntos de Interés (Google Maps) - Puntos de interés, aeropuertos y ciudades 3D en Microsoft Flight Simulator.
Otros recursos útiles
- https://obsproject.com/ - Aplicación de captura y transmisión de pantalla
- https://sqlitebrowser.org/ - Navega por los archivos de la base de datos del libro de registro de Sky Dolly (*.sdlog), ejecuta tus propias consultas SQL
Original README: View on GitHub